Localization

The CAS Web application includes a number of localized message files:

  • English (US)
  • Spanish
  • French
  • Russian
  • Dutch (Netherlands)
  • Swedish (Svenskt)
  • Italian (Italiano)
  • Urdu
  • Chinese (Simplified)
  • German (Deutsch)
  • Japanese
  • Croatian
  • Czech
  • Slovenian
  • Polish
  • Portuguese (Brazil)
  • Turkish
  • Farsi
  • Arabic

In order to “invoke” a specific language for the UI, the /login endpoint may be passed a locale parameter as such:

1
https://cas.server.org/login?locale=it
:warning: Usage Warning!

Note that not all languages are complete and accurate across CAS server releases as translations are entirely dependent upon community contributions. For an accurate and complete list of localized messages, always refer to the English language bundle.

Configuration

All message bundles are marked under messages_xx.properties files at src/main/resources. The default language bundle is for the English language and is thus called messages.properties. If there are any custom messages that need to be presented into views, they may also be formatted under custom_messages.properties files.

In the event that the code is not found in the activated resource bundle, the code itself will be used verbatim.

Localization

The following settings and properties are available from the CAS configuration catalog:

The configuration settings listed below are tagged as Required in the CAS configuration metadata. This flag indicates that the presence of the setting may be needed to activate or affect the behavior of the CAS feature and generally should be reviewed, possibly owned and adjusted. If the setting is assigned a default value, you do not need to strictly put the setting in your copy of the configuration, but should review it nonetheless to make sure it matches your deployment expectations.

The configuration settings listed below are tagged as Optional in the CAS configuration metadata. This flag indicates that the presence of the setting is not immediately necessary in the end-user CAS configuration, because a default value is assigned or the activation of the feature is not conditionally controlled by the setting value. In other words, you should only include this field in your configuration if you need to modify the default value or if you need to turn on the feature controlled by the setting.

  • cas.locale.cookie.domain=
  • Cookie domain. Specifies the domain within which this cookie should be presented. The form of the domain name is specified by RFC 2965. A domain name begins with a dot (.foo.com) and means that the cookie is visible to servers in a specified Domain Name System (DNS) zone (for example, www.foo.com, but not a.b.foo.com). By default, cookies are only returned to the server that sent them.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.cookie.http-only=true
  • true if this cookie contains the HttpOnly attribute. This means that the cookie should not be accessible to scripting engines, like javascript.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.cookie.max-age=-1
  • The maximum age of the cookie, specified in seconds. By default, -1 indicating the cookie will persist until browser shutdown. A positive value indicates that the cookie will expire after that many seconds have passed. Note that the value is the maximum age when the cookie will expire, not the cookie's current age. A negative value means that the cookie is not stored persistently and will be deleted when the Web browser exits. A zero value causes the cookie to be deleted.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.cookie.name=
  • Cookie name. Constructs a cookie with a specified name and value. The name must conform to RFC 2965. That means it can contain only ASCII alphanumeric characters and cannot contain commas, semicolons, or white space or begin with a $ character. The cookie's name cannot be changed after creation. By default, cookies are created according to the RFC 2965 cookie specification. Cookie names are automatically calculated assigned by CAS at runtime, and there is usually no need to customize the name or assign it a different value unless a special use case warrants the change.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.cookie.path=
  • Cookie path. Specifies a path for the cookie to which the client should return the cookie. The cookie is visible to all the pages in the directory you specify, and all the pages in that directory's subdirectories. A cookie's path must include the servlet that set the cookie, for example, /catalog, which makes the cookie visible to all directories on the server under /catalog. Consult RFC 2965 (available on the Internet) for more information on setting path names for cookies.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.cookie.same-site-policy=
  • If a cookie is only intended to be accessed in a first party context, the developer has the option to apply one of settings SameSite=Lax or SameSite=Strict or SameSite=None to prevent external access.

    To safeguard more websites and their users, the new secure-by-default model assumes all cookies should be protected from external access unless otherwise specified. Developers must use a new cookie setting, SameSite=None, to designate cookies for cross-site access. When the SameSite=None attribute is present, an additional Secure attribute is used so cross-site cookies can only be accessed over HTTPS connections.

    Accepted values are:
    • Lax
    • Strict
    • None
    • Off: Disable the generation of the SameSite cookie attribute altogether.
    • Path to a Groovy script that is able to generate the SameSite cookie attribute dynamically.
    • Fully qualified name of a class that implements org.apereo.cas.web.cookie.CookieSameSitePolicy

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.cookie.secure=true
  • True if sending this cookie should be restricted to a secure protocol, or false if the it can be sent using any protocol.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleCookieProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.default-value=en
  • Default locale.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.force-default-locale=false
  • When set to true, locale resolution via request parameters and such is ignored and the locale default value is always enforced.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.locale.param-name=locale
  • Parameter name to use when switching locales.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.LocaleProperties.

    How can I configure this property?

    Configuration Metadata

    The collection of configuration properties listed in this section are automatically generated from the CAS source and components that contain the actual field definitions, types, descriptions, modules, etc. This metadata may not always be 100% accurate, or could be lacking details and sufficient explanations.

    Be Selective

    This section is meant as a guide only. Do NOT copy/paste the entire collection of settings into your CAS configuration; rather pick only the properties that you need. Do NOT enable settings unless you are certain of their purpose and do NOT copy settings into your configuration only to keep them as reference. All these ideas lead to upgrade headaches, maintenance nightmares and premature aging.

    YAGNI

    Note that for nearly ALL use cases, declaring and configuring properties listed here is sufficient. You should NOT have to explicitly massage a CAS XML/Java/etc configuration file to design an authentication handler, create attribute release policies, etc. CAS at runtime will auto-configure all required changes for you. If you are unsure about the meaning of a given CAS setting, do NOT turn it on without hesitation. Review the codebase or better yet, ask questions to clarify the intended behavior.

    Naming Convention

    Property names can be specified in very relaxed terms. For instance cas.someProperty, cas.some-property, cas.some_property are all valid names. While all forms are accepted by CAS, there are certain components (in CAS and other frameworks used) whose activation at runtime is conditional on a property value, where this property is required to have been specified in CAS configuration using kebab case. This is both true for properties that are owned by CAS as well as those that might be presented to the system via an external library or framework such as Spring Boot, etc.

    :information_source: Note

    When possible, properties should be stored in lower-case kebab format, such as cas.property-name=value. The only possible exception to this rule is when naming actuator endpoints; The name of the actuator endpoints (i.e. ssoSessions) MUST remain in camelCase mode.

    Settings and properties that are controlled by the CAS platform directly always begin with the prefix cas. All other settings are controlled and provided to CAS via other underlying frameworks and may have their own schemas and syntax. BE CAREFUL with the distinction. Unrecognized properties are rejected by CAS and/or frameworks upon which CAS depends. This means if you somehow misspell a property definition or fail to adhere to the dot-notation syntax and such, your setting is entirely refused by CAS and likely the feature it controls will never be activated in the way you intend.

    Validation

    Configuration properties are automatically validated on CAS startup to report issues with configuration binding, specially if defined CAS settings cannot be recognized or validated by the configuration schema. Additional validation processes are also handled via Configuration Metadata and property migrations applied automatically on startup by Spring Boot and family.

    Indexed Settings

    CAS settings able to accept multiple values are typically documented with an index, such as cas.some.setting[0]=value. The index [0] is meant to be incremented by the adopter to allow for distinct multiple configuration blocks.

    Message Bundles

    The following settings and properties are available from the CAS configuration catalog:

    The configuration settings listed below are tagged as Required in the CAS configuration metadata. This flag indicates that the presence of the setting may be needed to activate or affect the behavior of the CAS feature and generally should be reviewed, possibly owned and adjusted. If the setting is assigned a default value, you do not need to strictly put the setting in your copy of the configuration, but should review it nonetheless to make sure it matches your deployment expectations.

    The configuration settings listed below are tagged as Optional in the CAS configuration metadata. This flag indicates that the presence of the setting is not immediately necessary in the end-user CAS configuration, because a default value is assigned or the activation of the feature is not conditionally controlled by the setting value. In other words, you should only include this field in your configuration if you need to modify the default value or if you need to turn on the feature controlled by the setting.

  • cas.message-bundle.base-names=
  • A list of strings representing base names for this message bundle. Set an array of basenames, each following the basic ResourceBundle convention of not specifying file extension or language codes. The resource location format is up to the specific MessageSource implementation. Regular and XMl properties files are supported: e.g. "messages" will find a "messages.properties", "messages_en.properties" etc arrangement as well as "messages.xml", "messages_en.xml" etc. The associated resource bundles will be checked sequentially when resolving a message code. Note that message definitions in a previous resource bundle will override ones in a later bundle, due to the sequential lookup.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.MessageBundleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.message-bundle.cache-seconds=PT180S
  • Cache size.

    This settings supports the java.time.Duration syntax [?].

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.MessageBundleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.message-bundle.common-names=
  • A list of strings representing common names for this message bundle. Specify locale-independent common messages, with the message code as key and the full message String (may contain argument placeholders) as value.

    Entries in last common names override first values (as opposed to baseNames used in message bundles).

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.MessageBundleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.message-bundle.encoding=
  • Message bundle character encoding.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.MessageBundleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.message-bundle.fallback-system-locale=false
  • Flag that controls whether to fallback to the default system locale if no locale is specified explicitly. Set whether to fall back to the system Locale if no files for a specific Locale have been found. If this is turned off, the only fallback will be the default file (e.g. "messages.properties" for basename "messages"). Falling back to the system Locale is the default behavior of java.util.ResourceBundle. However, this is often not desirable in an application server environment, where the system Locale is not relevant to the application at all: set this flag to false in such a scenario.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.MessageBundleProperties.

    How can I configure this property?

  • cas.message-bundle.use-code-message=true
  • Flag that controls whether to use code message. Set whether to use the message code as default message instead of throwing a NoSuchMessageException. Useful for development and debugging. Note: In case of a MessageSourceResolvable with multiple codes (like a FieldError) and a MessageSource that has a parent MessageSource, do not activate "useCodeAsDefaultMessage" in the parent: Else, you'll get the first code returned as message by the parent, without attempts to check further codes.

    org.apereo.cas.configuration.model.core.web.MessageBundleProperties.

    How can I configure this property?

    Configuration Metadata

    The collection of configuration properties listed in this section are automatically generated from the CAS source and components that contain the actual field definitions, types, descriptions, modules, etc. This metadata may not always be 100% accurate, or could be lacking details and sufficient explanations.

    Be Selective

    This section is meant as a guide only. Do NOT copy/paste the entire collection of settings into your CAS configuration; rather pick only the properties that you need. Do NOT enable settings unless you are certain of their purpose and do NOT copy settings into your configuration only to keep them as reference. All these ideas lead to upgrade headaches, maintenance nightmares and premature aging.

    YAGNI

    Note that for nearly ALL use cases, declaring and configuring properties listed here is sufficient. You should NOT have to explicitly massage a CAS XML/Java/etc configuration file to design an authentication handler, create attribute release policies, etc. CAS at runtime will auto-configure all required changes for you. If you are unsure about the meaning of a given CAS setting, do NOT turn it on without hesitation. Review the codebase or better yet, ask questions to clarify the intended behavior.

    Naming Convention

    Property names can be specified in very relaxed terms. For instance cas.someProperty, cas.some-property, cas.some_property are all valid names. While all forms are accepted by CAS, there are certain components (in CAS and other frameworks used) whose activation at runtime is conditional on a property value, where this property is required to have been specified in CAS configuration using kebab case. This is both true for properties that are owned by CAS as well as those that might be presented to the system via an external library or framework such as Spring Boot, etc.

    :information_source: Note

    When possible, properties should be stored in lower-case kebab format, such as cas.property-name=value. The only possible exception to this rule is when naming actuator endpoints; The name of the actuator endpoints (i.e. ssoSessions) MUST remain in camelCase mode.

    Settings and properties that are controlled by the CAS platform directly always begin with the prefix cas. All other settings are controlled and provided to CAS via other underlying frameworks and may have their own schemas and syntax. BE CAREFUL with the distinction. Unrecognized properties are rejected by CAS and/or frameworks upon which CAS depends. This means if you somehow misspell a property definition or fail to adhere to the dot-notation syntax and such, your setting is entirely refused by CAS and likely the feature it controls will never be activated in the way you intend.

    Validation

    Configuration properties are automatically validated on CAS startup to report issues with configuration binding, specially if defined CAS settings cannot be recognized or validated by the configuration schema. Additional validation processes are also handled via Configuration Metadata and property migrations applied automatically on startup by Spring Boot and family.

    Indexed Settings

    CAS settings able to accept multiple values are typically documented with an index, such as cas.some.setting[0]=value. The index [0] is meant to be incremented by the adopter to allow for distinct multiple configuration blocks.

    Per Service

    Language locale may also be determined on a per-service basis:

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    
    {
      "@class" : "org.apereo.cas.services.CasRegisteredService",
      "serviceId" : "^https://www.example.org",
      "name" : "MyTheme",
      "locale" : "de",
      "id" : 1
    }
    

    Locale names can use the Spring Expression Language syntax.